CoCo壱、天下の『日向坂46』をCMに起用して売上低迷へ