日向坂46東村芽依、元櫻坂46渡辺梨加と仲良くカフェ