日向坂46、愛のうたメドレーで『アザトカワイイ』披露!明日7/16放送のTBS大型音楽特番「音楽の日」19時台に登場