小林礼奈、子供と外食中に「遅えよ」と急かされ退店 店員の対応も話題に