日向坂46キャプテン佐々木久美、アイドル・バラエティ軍として5/11放送「潜在能力テスト」出演へ